Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

Open Tender হলেই কি সবাই সমান সুযোগ পাবে ? একটি আন্তর্জাতিক ঘটনা

Facebook
Twitter
LinkedIn

Public procurement এ উন্মুক্ত প্রতিযোগিতা সাধারণত সবচেয়ে গ্রহনযোগ্য প্রক্রিয়া হিসেবে বিবেচিত হয়, যেখানে যেকোনো যোগ্য bidder অংশগ্রহণ করতে পারে। কিন্তু বর্তমান geopolitics এবং trade policy-র যুগে এই ধারণা পরিবর্তিত হচ্ছে।

এই পরিবর্তনের একটি গুরুত্বপূর্ণ উদাহরণ হলো Court of Justice of the European Union (CJEU) এর রায়—Case C-266/22 (Judgment: 13 March 2025)—যা third-country bidder-দের procurement access নিয়ে একটি মৌলিক প্রশ্নকে সামনে এনেছে।

এই রায় procurement community-তে একটি গুরুত্বপূর্ণ বিতর্ক সৃষ্টি করেছে। প্রশ্ন হলো, European দেশভুক্ত দরপত্রের ক্ষেত্রে –

👉 EU-এর বাইরের কোম্পানি কি সব public tender-এ অংশ নিতে পারবে ?
👉 নাকি সংশ্লিষ্ট ক্রয়কারি (contracting authority) তাদের বাদ দিতে (exclude করতে) পারবে ?


মামলার প্রেক্ষাপট (Background of the Case)

এই মামলার উৎপত্তি একটি public procurement dispute থেকে, যেখানে একটি non-EU (third country) bidder একটি EU Member State-এর procurement procedure-এ অংশগ্রহণ করতে চেয়েছিল।

কিন্তু সংশ্লিষ্ট contracting authority প্রশ্ন তোলে –

👉 EU procurement law কি তাদের বাধ্য করে এই ধরনের bidder-দের accept করতে ?

এই প্রশ্নটি বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ, কারণ EU procurement framework (Directive 2014/24/EU) মূলত EU internal market-এর জন্য তৈরি।

তবে globalisation-এর ফলে non-EU companies গুলো এখন অনেক বেশি হারে EU market-এ অংশ নিতে চাচ্ছে। এই প্রেক্ষাপটে বিষয়টি জাতীয় আদালত থেকে CJEU-তে preliminary ruling-এর জন্য পাঠানো হয়।


আইনি প্রশ্ন (Legal Issues)

এই মামলার কেন্দ্রীয় আইনি প্রশ্ন ছিল:

👉 EU public procurement directives কি contracting authority-দের বাধ্য করে third-country bidders-দের admit করতে ?

আরও নির্দিষ্টভাবে:

  • WTO Government Procurement Agreement (GPA) বা bilateral agreement না থাকলে কী হবে ?
  • contracting authority-র discretion কতটুকু ?

CJEU-এর সামনে প্রশ্ন ছিল –

👉 procurement কি fully open system, নাকি এটি regulated access system ?


পক্ষগুলোর যুক্তি (Arguments)

এই মামলায় দুই ধরনের যুক্তি সামনে আসে – একটি liberal trade perspective, অন্যটি regulatory sovereignty perspective।

Bidder-এর পক্ষ থেকে যুক্তি দেওয়া হয় যে procurement-এর মূল নীতি হলো open competition। তাই nationality-র ভিত্তিতে exclusion করা হলে তা discrimination হিসেবে বিবেচিত হতে পারে।

তারা আরও দাবি করে যে EU internal market-এর principles broaderভাবে ব্যাখ্যা করা উচিত, যাতে global participation নিশ্চিত হয়।

অন্যদিকে contracting authority যুক্তি দেয় যে EU procurement rules primarily EU market-এর জন্য তৈরি এবং শুধুমাত্র সেই দেশগুলোর জন্য open, যাদের সাথে EU-এর procurement agreement রয়েছে।

তাদের মতে, contracting authority-দের discretion থাকা উচিত সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য –

👉 তারা third-country bidder গ্রহণ করবে কিনা


আদালতের সিদ্ধান্ত (Judgment)

১৩ মার্চ ২০২৫ তারিখে Court of Justice of the European Union এই মামলায় রায় প্রদান করে একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ নীতি প্রতিষ্ঠা করেছে:

👉 EU procurement directives ক্রয়কারি (contracting authority)-দের third-country bidders-দের accept করতে বাধ্য করে না।

আদালত আরও স্পষ্ট করেছে —

👉 শুধুমাত্র সেই দেশগুলোর প্রতিষ্ঠান (economic operator)-দের ক্ষেত্রে বাধ্যবাধকতা রয়েছে, যাদের সাথে EU-এর আন্তর্জাতিক procurement agreement রয়েছে (যেমন GPA)।

অর্থাৎ:

  • open access = conditional
  • full global access = প্রযোজ্য নয়

এইভাবে আদালত contracting authority-দের একটি গুরুত্বপূর্ণ discretion প্রদান করে।


রায়ের বিশ্লেষণ (Critical Analysis)

এই রায় procurement law-এ একটি paradigm shift নির্দেশ করে।

প্রথমত, এটি procurement-কে একটি controlled market access system হিসেবে প্রতিষ্ঠা করেছে। আগে ধারণা ছিল procurement মানেই open competition। কিন্তু এখন আদালত বলছে—

👉 competition থাকবে, কিন্তু নিয়ন্ত্রিতভাবে

দ্বিতীয়ত, এই রায় geopolitical procurement-এর গুরুত্ব বাড়িয়ে দিয়েছে। বর্তমানে procurement শুধু economic decision নয়, বরং trade policy এবং strategic autonomy-এর অংশ হয়ে উঠেছে।

তৃতীয়ত, এই রায় contracting authority-দের ক্ষমতা বৃদ্ধি করেছে। তারা এখন সিদ্ধান্ত নিতে পারবে –

  • কোন bidder eligible
  • কোন bidder exclude করা হবে

আন্তর্জাতিক Procurement-এ এর প্রভাব

এই রায় global supply chain-এ একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রভাব ফেলতে পারে। বিশেষ করে:

✔ non-EU companies-দের জন্য EU market-এ প্রবেশ কঠিন হতে পারে
✔ bilateral agreement-এর গুরুত্ব বাড়বে
✔ procurement-এ protectionism বাড়তে পারে

এটি global procurement-কে আরও fragmented করে তুলতে পারে।


বাংলাদেশের প্রেক্ষাপটে বিশ্লেষণ

বাংলাদেশ একটি import-dependent এবং export-oriented economy। এই রায় থেকে বাংলাদেশের জন্য কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ শিক্ষা রয়েছে:

✔ Reciprocal procurement policy প্রয়োজন: বাংলাদেশও future-এ reciprocal access policy বিবেচনা করতে পারে

✔ Local industry protection: critical sector-এ local supplier-দের অগ্রাধিকার দেওয়া যেতে পারে

✔ International agreement-এর গুরুত্ব: WTO GPA-তে যোগদানের বিষয়টি নতুনভাবে বিবেচনা করা যেতে পারে


Procurement Professionals-দের জন্য শিক্ষা

এই case procurement professionals-দের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ বার্তা দেয়:

👉 bidder eligibility শুধু technical নয়, strategic issue
👉 contract award-এর আগে market access policy বিবেচনা জরুরি
👉 global supplier selection-এ legal awareness দরকার


উপসংহার

Case C-266/22 procurement law-এ একটি গুরুত্বপূর্ণ turning point। এই রায় দেখায় যে modern procurement আর শুধুমাত্র price এবং quality-এর বিষয় নয়—

👉 এটি এখন geopolitics, trade policy এবং strategic interest-এর অংশ

EU Court স্পষ্ট করে দিয়েছে:

👉 “Open market does not mean unrestricted access.”

বাংলাদেশসহ উন্নয়নশীল দেশগুলোর জন্য এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ শিক্ষা—

procurement policy-কে এখন global reality-এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ করতে হবে।


References: CJEU Judgment, Case C-266/22 (13 March 2025)

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

এই লেখকের অন্যান্য লেখা

সমসাময়িক

একটি ভাইরাল পণ্যের উত্থান-পতন: Labubu সাপ্লাই-চেইন কেস স্টাডি

চীনের বিখ্যাত খেলনা কোম্পানি পপ মার্ট (Pop Mart)-এর Labubu নামের একটি খেলনাটি সাম্প্রতিক বছরগুলোতে বৈশ্বিক ভোক্তা আচরণ, ডিজিটাল মার্কেটিং এবং

Read More »
সমস্যা/কেস স্টাডি

e-GP টেন্ডারে TEC সদস্যদের Declaration কি হার্ডকপিতে আলাদা দিতে হবে ?

সরকারি টেন্ডারে সরকারি ক্রয় বিধিমালা মোতাবেক দরপত্র মূল্যায়ন কমিটি (Tender Evaluation Committee – TEC) গঠন করতে হয়। এই কমিটি দরপত্র মূল্যায়ন

Read More »
সমস্যা/কেস স্টাডি

দরপত্র মূল্যায়নে TEC সদস্যদের কতগুলো ঘোষণা (Declaration) দিতে হয় ?

সরকারি টেন্ডারে সরকারি ক্রয় বিধিমালা মোতাবেক দরপত্র মূল্যায়ন কমিটি (Tender Evaluation Committee – TEC) গঠন করতে হয়। এই কমিটি দরপত্র মূল্যায়ন

Read More »
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
গ্রাহক হোন

শুধুমাত্র Registered ব্যবহারকারিগন-ই সব ফিচার দেখতে ও পড়তে পারবেন। এক বছরের জন্য Registration করা যাবে। Registration করতে এখানে ক্লিক করুন

** সীমিত সময়ের জন্য Discount চলছে।

প্রকিউরমেন্ট বিডি সম্পর্কে আপনার মূল্যবান মতামত জানাতে অনুরোধ করছি।

আপনার অভিজ্ঞতা ও পরামর্শ আমাদের সেবা উন্নত করতে সহায়ক হবে।

ফ্রী রেজিস্ট্রেশন

“প্রকিউরমেন্ট বিডি news”, “সমসাময়িক”, “সূ-চর্চা”, “প্রশিক্ষণ” অথবা “ঠিকাদারী ফোরাম” ইত্যাদি বিষয়ে কমপক্ষে ২টি নিজস্ব Post প্রেরণ করে এক বছরের জন্য Free রেজিষ্ট্রেশন করুণ। Post পাঠানোর জন্য “যোগাযোগ” পাতা ব্যবহার করুণ।

সূচীঃ PPR-25

Scroll to Top